„Here
we are, we’ve just began,
And after all this time our time has come.
Yeah, here we are, still goin’ strong,
Right here in the place where we belong.”
(Bryan Adams)
And after all this time our time has come.
Yeah, here we are, still goin’ strong,
Right here in the place where we belong.”
(Bryan Adams)
Nem
volt elég gyors az ütésem, már megint úgy csusszant el előlem, mint valami
kígyó. Szabad szemmel szinte lekövethetetlenül gyors. Pláne egy szemmel. Nem
baj, nem baj, emlékezz. Ha nem látod, még mindig van négy másik érzékszerved.
Figyelj, koncentrálj, legyél itt fejben, sehol máshol. Lendülettől súrlódó
levegő, jobbról kerül, az nem jó, az vakfolt, fordulj rá, ne mutasd a hátad.
Szandál alatt csikordul a por, akkor fékez, kitámaszt, stabil pontot keres,
akkor támadás jön, de merről, basszus, merről…?!
Koncentrálj,
ne pánikolj, koncentrálj. Csilingel egy fémes hang, ez nem fegyver, magasabb,
táska záró csat, új eszközt vesz elő, és húzódó damil hangja… Megvan!
Az
utolsó pillanatban tettem a kezem a nyakamra, ezzel elkapva a fojtásnak induló
hurkot. A vékony, de erős damil még a kesztyű anyagán keresztül is a tenyerembe
vágott, ahogy rámarkolva előre rántottam, a zsinórnak hála őt magát is. Nem
kell szépen játszani, csak hatásosan. Ahogy felém lendült, egy határozott ütés
hátra, csípőből indítva, könyökkel, szívcsúcsra. A könyököm tompán puffant a
bordáin, mire elégedetlenül felszisszentem. Mellé. A franc…
Egy
pillanatra elvakított a belém hasító fájdalom, ahogy a két ujját a szemgödröm
felső részébe mélyesztve hátrarántott, közben kirúgta a lábaimat alólam. Csak
fél kezem volt szabad tompítani az esést, de ez nem jó, ha két vállra fektet,
gyakorlatilag vesztettél, megint hiba. Inkább éreztem, mint láttam, ahogy a
teste fölém nehezedik. A lengőbordám reccsent egyet a térde nyomán, minden
levegő kiszorult a tüdőmből, és a felkavarodott por betolult az orromba.
Hallottam azt a jellegzetes fémes surranást, ami az előrántott acéllal jár, de
a saját fegyvertartóim beszorultak alám, és nincs más, csak a puszta kezem…
Ohó.
Hátrafeszítettem
az öklömet, ahogy az érintésem nyomán a vékony kis penge hűvöse végigszántott a
csuklóm mentén, én pedig megragadtam a tarkóját, a hajánál fogva közelebb
rántottam, és egy határozott mozdulattal felé vágtam.
Nem
tudtam volna pontosan megmondani, az elakadó levegőjének a hangja, az arcomra
spriccelő meleg vér, vagy a jellegzetes, nehézkes érzés érkezett először,
amikor a penge megakad az emberi hús és szövetek alkotta védőhalmazon, de nem
is számított. Mert amint a kis rejtett késem végigszántott a torkán, máris
enyhült a szorítása, és én könnyedén átfordíthattam magunkat. A tüdőm szinte
sípolt a boldogságtól, ahogy újra elöntötte az oxigén, én meg a vértől és
izzadságtól sárrá keveredett por ködén át igyekeztem lebámulni rá. Valami
diadalmas érzés ömlött el a mellkasomban, ahogy a szorítása elernyedt a karom
körül. Győztem! Lenyomtam! Én…
A
szemeim rémülten kitágultak, és a szabad kezemmel a nyakához kapva igyekeztem
elszorítani a vérzést. Basszus, basszus, basszus…
-
Anko-san!
Automatikusan
leszálltam a tanáromról, hogy odaengedjem a hozzánk rohanó medikust, de közben
rémülten bámultam az egyre sápadó arcát, és a rejtett pengét a helyére
csúsztatva, a másik kezemmel is igyekeztem elszorítani a lüktető vágást.
-
Sajnálom, sajnálom! – nyüszítettem a nyakamat behúzva, és közben próbáltam
kitalálni, hogy Anko-sensei tényleg valami elismeréssel néz rám, vagy csak
szimplán nem kap levegőt az orrán és a száján kitóduló vértől. Sanszosan inkább
az utóbbi.
Amikor
három éve Ibiki-sensei kijelentette, hogy tud nekem valakit, aki majd megtanít
mocskosan harcolni, én naivan azt hittem, ugyanolyan edzésritmust fogunk
követni, mint Gai-senseijel. Mármint… oké, nem pontosan ugyanolyat, mert
bozontos szemöldökű tanárom módszerei meglehetősen egyedinek számítottak széles
e világon, de azért úgy képzeltem, az új mesterem se lesz annyira eltérő.
Közelharc, új technikák, sok gyakorlás, meg fegyverek, ahogy Ibiki-sensei
beharangozta, aztán ennyi. Nos… igazság szerint akkorát nem is tévedtem. Csak
éppen kihagytam a képletből, hogy ha azt hittem, Gai-sensei őrült, Ibiki-sensei
meg szadista, akkor Anko-sensei egy pszichopata.
Hátrébb
húzódtam, ahogy megéreztem a kezeim környékén azt a jellegzetes, finoman
melengető érzést, amit a gyógyító chakra hordozott magával, és inkább
előkerestem némi gézt a mellém dobott orvosi táskából a tanáromon ügyködő
medika számára. Anko-sensei már az első órán kijelentette, hogy, idézem, ”Itt nem szarral gurigázunk.” Azt
vallotta, hogy sosem fogom megtanulni ténylegesen a harc alapjait, ha
folyamatosan kímél és visszafogja magát, ezért aztán minden ütést, minden
vágást, minden támadást élesben, teljes erővel gyakoroltunk. Mindig hívott
magával valamilyen medikát, így bármilyen sérülést is szereztünk – pontosabban
az esetek zömében szereztem én –, azt
azonnal ellátták. Megszámlálni sem tudtam, az elmúlt három év alatt hány
csonttörésem, vágásom, szúrásom, agyrázkódásom vagy belső vérzésem volt, a
kórházban már az összes sürgősségis nővérrel összetegeződtem. De bármilyen
szadista, helytelen, pszichopata is volt ez a módszertan, azt el kellett
ismernem, hogy működött.
Apránként
és nagyon kis lépésekben, de idővel elkezdtem én is felfedezni a változásokat
saját magamon. Azáltal, hogy Anko-sensei nem kímélt, és tényleges, igazi harcot
folytatott velem, kikényszerítette belőlem, hogy minden egyes érzékemmel ide
koncentráljak. Lassacskán, lépésről-lépésre, de kinevelte belőlem a pánikot, a
húzódozást, a menekülési reflexet, és átformálta gyors, szinte automatikus
reakciókká. Addig gyakorolt velem, míg végül bizonyos védekező mozdulatok
reflexekké váltak, míg már nem féltem visszaütni. Vagy esetünkben visszavágni.
Jó mélyen.
-
Maradjon fekve, sok vért vesztett! – Szegény medikusunk eleve vesztes
helyzetből indult, ahogy Anko-sensei leintette, és csak azért is nekiállt feltápászkodni.
Automatikusan nyúltam volna a karja alá segíteni a folyamat végrehajtásában, de
olyan gyilkos pillantást lőtt felém, hogy inkább csak tétován magam elé emeltem
a kezeimet. Anko-sensei végül megdörzsölte a még haragos vörös, éppen csak
összezárt sebet, kiköpött egy adag véres nyálat a földre, és szélesen rám
vigyorgott. A fogai fehérje alig látszott ki a vöröses hab mögül.
-
Meg kell mondjam… – Megköszörülte a torkát, de ez nem sokat segített a hangja
reszelős, erőtlen mivoltán. Szóval megtaláltam a hangszalagját is. Fasza! – Le
vagyok nyűgözve, taknyos.
-
Esküszöm, hogy nem akartam! – védekeztem kétségbeesetten, mire csak tarkón
vágott. Felszisszenve dörzsöltem meg a fájós pontot. Basszus, elvileg most
vérzett el félig, honnan van ennyi ereje?!
-
Már kezdtél úgy tűnni, mint aki nem akar meghalni, ne rontsd el a pillanatot! –
dörrent rám, mire engedelmesen visszaültem a sarkamra, és megdörzsöltem a
lengőbordámat, ahol, ha jól sejtettem, Anko-sensei térde nyomán hamarosan egy
szép lila folttal leszek gazdagabb.
Igazság
szerint tényleg nagyon sokat köszönhettem neki. Még a fájdalomküszöbömet is
kitolta, és fokozatosan, de gyorsabbá, fegyelmezettebbé tett. Egyáltalán
alkalmassá arra, hogy túléljek a harcmezőn. Már nem voltam olyan reménytelenül
védtelen, mint amikor először a kezembe nyomták azt a mellényt, amin most az ő
vére folyt végig. Egy másik ninját faragott belőlem, és ezért járt neki a hála.
Akkor is, ha néha másra sem vágytam, csak hogy hagyjon végre békén. Ami igen
ritka ünnepi pillanatnak minősült. Mert hogy Anko-sensei edzésprogramjának a
szerves részét képezte, hogy a megbeszélt edzéseinken kívül is random helyeken
és időpontokban támadott meg. És amikor azt mondom, random, azt szó szerint
értem, kaptam már meglepetés közelharcot vásárlás közben, a házunk előtt,
egyszer még egy küldetésről hazafelé is, amikor még át se léptem a kaput. Azt
állította, hogy ezzel tesz éberebbé, de szerintem csak élvezi, hogy rendszerint
ezekből a párharcokból nem én kerülök ki győztesen. Említettem már, hogy
Anko-sensei pszichopata?
-
El kell mennünk a kórházba – közölte a medikus ellentmondást nem tűrő hangon,
mire Anko-sensei csak felhorkantott.
-
Faszt.
-
Anko-san, a vérveszteséget nem tudom csak chakrával pótolni, és…
-
Mi volt ez, taknyos? – intett maga mellé a méltatlankodó orvost tökéletesen
figyelmen kívül hagyva. Engedelmesen odanyújtottam a karomat. Könnyű kis acélból
készült penge, mindössze két, strapabíróbb bőrszíjjal rám erősítve, a
csuklómnál egy szimpla, zsilipelvű zárszerkezettel. Egyszerű volt, mint a faék,
de talán éppen ezért hatásos. Anko-sensei egy ideig csak forgatta, nézegette a
karom, és elgondolkozva hümmögött közben. Megemeltem az egyik szemöldököm.
-
Értesz is hozzá, vagy csak úgy csinálsz?
-
De elkanászodtál – hunyorított rám derűsen, aztán visszafordította a pillantását
a rejtett pengére. – Ügyes kis ketyere, de túl könnyen kiereszt. Találj ki hozzá
valami jobb zárszerkezetet.
-
Eddig nem volt vele semmi baj – meredtem le a bőrszíjak és acél alkotta új
legjobb barátomra, de Anko-sensei leintett.
-
Az nem biztosíték, egyszer bénábban szorítod ökölbe a kezed, és már le is
buktál vele. Tudod a szabályt.
Beletörődve
sóhajtottam, aztán előtúrtam egy zsepit, hogy megpróbáljam letörölni az
arcomról legalább a vér egy részét. Hogyne tudtam volna, Anko-sensei a szó
szoros értelmében belém verte. A piszkos harc alapja a váratlan trükk, de a
trükk csak addig váratlan, amíg nem leplezed le túl korán. A ninja legnagyobb
fegyvere a meglepetés. Meg a megtévesztés. Továbbá a bátorság azoké, akik nem
lépnek le az igazság… ja, nem, ez nem Mitarashi Anko, ez az Első Hokage. Aki
valószínűleg épp arcon pörög a sírjában a magasztos eszméi ilyen mértékű
megcsúfolása végett. Egyáltalán van értelme ennek a mondásnak? Van elég hely
forogni egy koporsóban?
-
Mára ennyi. – Anko-sensei lassan nekiállt talpra kecmeregni, én pedig minden
önfegyelmemet bevetettem, hogy ne ugorjak oda segíteni. Ha létezett valami,
amiért kissé elborult tanárom jobban harapott, mint a nyápicság, az az volt, ha
valaki róla feltételezett bárminemű gyengeséget. Szóval biztonságosabb nekem
fél méteres távolban. – Legközelebbre viszont találj ki valami újat –
villantott rám egy még mindig véres vigyort, mire minden szál szőröm égnek állt
a hátamon. Alapjáraton se biztató a mosolya, de… – Most már ismerem a kis
trükködet. Számítok rá.
-
Ez így nem teljesen igazságos – morogtam magam elé. A meglepetés ereje jól
csengett, és alapjáraton tényleg működött is, de nem akkor, ha az ember évekig
ugyanazzal az ellenféllel nézett farkasszemet. Akinek hozzám képest ráadásul
kimeríthetetlenül széles tára volt a maga kis meglepetéseiből.
-
Szar ügy, taknyos – intett hátra a válla felett, ahogy imbolyogva megindult
kifelé, az oldalán az aggodalmas pillantásokkal őt méregető medikussal. – Te
takarítasz.
Egy
elkeseredett sóhajjal hordoztam körbe a pillantásom a tágas gyakorlótermen,
különös tekintettel a szétjárkált vértócsára. Legalább most nem a sajátom.
***
Nagyot
nyújtóztam, ahogy a gyakorlóterem félhomályából átléptem a délutáni napfénybe.
Szerettem a nyarat, mert még ha az egyenruha magába is szívta a sugarak minden
hőjét, ezáltal egy személyes, hordozható szaunaként funkcionálva, de a napsütés
mindig erővel és derűvel töltött el. És valahogy Konoha is nyáron élt igazán.
Nem tagadtam, hogy gyönyörűek voltak az őszi színkavalkádban pompázó levelek,
és tényleg volt egy hangulata tavasszal annak a csomó virágnak, de nyáron
mindent buja zöld borított, és ezáltal én is sokkal inkább védve éreztem magam
is, a falut is. Nyáron tűnt úgy, hogy igazán illik ránk a „levelek közt
rejtőző” jelző. Ilyenkor a dús lombsátor természetes előnyt jelentett, mert bár
éppúgy takarta az ellenséget is, mint minket, nálunk volt a hazai terep előnye.
Elgondolkozva
kapargattam meg a mellényemre száradt vörös cseppeket. Mióta chunin lettem,
sokkal több falun kívüli küldetésre kellett mennem. Eleinte totál be voltam
gyulladva, és nem állítottam, hogy ma már egyáltalán nem féltem – mert helló,
Nara Shinamori vagyok, a para a középső nevem –, de apránként a környező erdők
minden zegét-zugát megismertem, már a külső határon is túl, egészen a Szél
országáig. Teljesen más érzés volt úgy kilépni a kapun, hogy az erdőkben nem a
végtelen ismeretlent, hanem a néma szövetségest láttam. Pontosan tudtam, melyik
elágazás vezet zsákutcába, ahol könnyedén bekeríthetővé válik az ellenfél, és
melyik sziklák alatt bújik meg érintésre is halálos mérget hordozó növény. Itt
volt az egész térkép a fejemben, és ezzel behozhatatlanul nagy előnyre tettem
szert. Az első, amit Anko-sensei megtanított, éppen ez volt. Minden lehet
fegyver, bármit a saját hasznodra fordíthatsz, ha eléggé ismered. És én konohai
shinobi voltam. Az erdő pedig a fegyverem.
Lepillantottam
a karomra erősített rejtett pengére, és önkéntelenül is elvigyorodtam. Amikor
Seichi először mondta, hogy van pár ötlete, azt hittem, csak a sima fegyvereim
kialakítására gondolt. Mit tudom én, hogy lehet kényelmesebb bal kezesként is a
shurriken, vagy ilyenek. De ehelyett teljesen új dimenzióba helyezte esetemben
a fegyver szót.
Még
mindig tisztán emlékeztem, ahogy csendben ücsörögte végig vagy egy tucat
edzésemet, és csak néha szakította meg a kitartó bámulást azzal, hogy a
jegyzetfüzetébe firkáljon. Eleinte borzasztóan zavarban voltam – és nem csak
azért, mert igazságtalanul szépen tud nézni azokkal az igazságtalanul szép
szemeivel –, mert rettenetesen bénának éreztem magam, és Anko-sensei folyamatos
visszajelzései alapján ez nem csupán sanda gyanú volt. De Seichi nem röhögött
ki, nem kezdett kigúnyolni, és nem mondott le az egészről. Sőt, úgy egy hónap
után leültetett, és kiterített elém vagy háromtucatnyi feljegyzést és tervet.
Én meg mind a mai napig keresem az államat, habár ennek már valamivel több,
mint két éve.
Seichi
mindig is civil volt, és még a távoli családjában sem volt egyetlen shinobi
sem, mégis sokkal jobban és élesebben átlátta a harcunk mechanikáját, mint én
magam. Pontosan felismerte, és az utolsó kis mozdulatig elemezte az olyan
helyzeteket, ahol azért kerültem hátrányba, mert nem tudtam megfelelő szinten
irányítani a chakrámat. Talán éppen az kellett ehhez, hogy mint civil, teljesen
külső szemlélőként nézett az egészre, talán az, hogy mivel ő maga sem tudott
chakrát használni, automatikusan azon gondolkozott, hasonló szituációkban hogy
veheti fel a versenyt egy shinobival, nem tudtam pontosan. A lényeg az volt,
hogy mikor elém állt, már készen volt a terve, hogyan segít felzárkóznom,
méghozzá chakra nélkül. Sosem gondoltam volna, mennyi folyamatot lehet
kipótolni némi ügyeskedéssel, és persze iszonyatos mennyiségű kísérlettel és
gyakorlással. Nem állítom, hogy minden elsőre sikerült… vagy hogy huszadikra,
de minden percét megérte. Sosem tanultam meg a chakrát úgy koncentrálni, hogy
felszaladjak egy fára vele, de Seichi kovácsolt a kesztyűimre és a cipőm
talpába kapaszkodó karmokat, amikkel bár kétszer annyi izommunkába került, de
simán ugyan olyan gyors lehettem, mint bárki más chakrával. Ahol hiányzott
volna a plusz tuning az ütésem erejének, ott fém tüskéket, rárakásokat és
rejtett pengéket adott, hogy a sebzésem legalább olyan hatásos legyen. Nem, nem
tudtam fél erdőket letarolni egyetlen ütéssel, nem tudtam életre hívni egy
tucatnyi vízklónt, vagy tűzgolyókat köpködni, és az árnyékom is maximum
elfogadható szinten mozdult… de Seichinek hála már nem is lógtam ki. Nem lettem
a legjobb vagy legerősebb shinobi, de… de már nem voltam az a védtelen kis
vakarcs sem.
Az
éktelen sikolyra minden szál szőröm vigyázzállásba vágta magát, én magam meg
egy kunait előkapva fordultam a hang irányába. Támadás? Betolakodó? Vagy csak
egy pók…? Ninja faluban sose tudhassa az ember. Amikor végül szembesültem a tíz
év körüli, halottsápadt kislánnyal, aki félelemtől kitágult szemekkel engem bámult, eszembe jutott lenézni
magamra. Amiről rögtön eszembe jutott az a nem kevés vér, amit magamon cipeltem.
Abból a sebből, amit én vágtam Anko-sensei nyakára. A gondolat egy pillanatra
diadalmas örömmel töltött el, de igyekeztem letörölni az elégedett vigyort a
képemről. Nara, fókusz.
-
Hé, semmi baj – emeltem fel a kezeimet magam elé, és felajánlottam egy kicsit
gyér mosolyt a halálra rémített kislánynak. – Ez nem az én vérem.
A
leányzó arca a halott sápadtból egy halványabb zöldre váltott, és reszketve
hátrált pár lépést. Beletelt néhány másodpercbe, és a hátam mögül érkező, lassú
ütemű, gúnyos tapsba, mire leesett, amit mondtam. Hupsz.
-
Ez igazán megnyugtató volt.
-
Esküszöm, hogy a fejemben sokkal jobban hangzott – fordultam védekezően Ko
felé, aki a fejét csóválva sétált mellém. A lábait több napos út pora fedte, és
láttam a szemei alatt a kialvatlanság karikáit. Felvontam a szemöldököm,
miközben eltettem a kunait. – Fárasztó küldetés?
-
Inkább macerás – rántotta meg a vállát. – Komolyan, ha valaha gyereket akarok,
ölj meg. Ha kislányt, támassz fel, és ölj meg újra.
-
Ennyire nem lehetett rossz – vigyorogtam rá, és automatikusan megindultam
mellette a Hokage palota irányába. Már jó két hete nem láttam Kót, mióta
elindult arra a testőrküldetésre, és úgyis útba esett elkísérni. Egykori
csapattársam elkínzottan felnyögött.
-
Ez nem testőrküldetés volt, hanem óvoda, és a szarabbik fajtából. De komolyan,
négy éves kislányokat miért érdekli a szerelem?
-
Amiért mindenki mást is – vontam vállat, és játékosan oldalba böktem. – Csak
piszkálja a csőrödet, mert Keyko kirúgott.
-
Tévedés – emelte meg Ko az ujját, közben elirányított az egyik utcai kúthoz. –
Közös megegyezéssel vetettünk véget a kapcsolatnak.
-
Azért volt a monokli a szemed alatt – kontráztam rá vigyorogva, mire csak
vállat vont.
-
Egy úriember hagyja, hogy a hölgy rajta vezesse le a frusztrációját.
-
Menten elcsöppenek – gügyögtem neki, aztán a kúthoz léptem, és letornázva a
kesztyűimet megnyitottam a csapot. A víz az első pár másodpercben langyosan
csordogált a tenyerembe a tűző naptól felhevített fémcsőből, és csak utána
érkezett meg a kellemes, hűvösebb verziója. – Különben is, mi volt ennyire
iszonyú? Négyéves kisfiúk hadát kellett visszatartanod?
-
Nem, baszki, kémkedni utánuk – horkantott fel Ko, mire prüszkölve visszaköhögtem
azt a korty vizet is.
-
Mit csinálni?
-
Ne merj röhögni, mert belefojtalak – morogta sötéten, de nem tehettem az
arcomon elömlő egyre szélesebb vigyor ellen. Egyszerűen túl röhejes volt a
szemem elé beúszó mentális kép, amelyen Ko egy bokorban gubbasztva igyekezett
megfigyelni a földesúr ki tudja hanyad fokú unokahúgának kiszemelt
szívszerelmét. – A byakugant nem leselkedésre találták fel.
-
Az árnyékbábot se szexjátéknak, ez mégsem akadályoz senkit a klánban – vontam
vállat, mire Ko megpaskolta a hajam.
-
Tisztelet a kivételnek, ugye.
…oké,
öngól. Inkább visszafordultam a csaphoz, hogy alaposan lecsutakoljam az arcom,
mielőtt még mélyebben elmerültünk volna a részletekben.
-
Egyébként mit csináltál? Disznót vágtál?
-
Mondhatni – vihogtam bele a tenyerembe, aztán nekiálltam kiöblíteni a
kesztyűimet is. – Átvágtam Anko-sensei torkát.
-
Frankón? – nézett rám nagy szemekkel Ko, mire vigyorogva bólintottam.
Félredöntötte a fejét. – És te ennek örülsz.
-
Nem, nem! – tiltakoztam hevesen, aztán egy pár másodperces hatásszünet után
újra beúszott elém Anko-sensei elismerő pillantása, és az az áldott pár
másodperc, amíg beszólások helyett csak némán tátogott, és kibukott belőlem egy
kuncogás. – Na jó, egy kicsit.
-
Magas egek – sopánkodott Ko messze eltúlzott nyávogással, amivel tökéletesen
felvette egy hitében mélyen megrendült öregasszony orgánumát. – Hát hová lett
az a kis tündéri, beszari kislány, aki bőgött a harc gondolatára is? És most
meg élvezi, hogy fájdalmat okoz. Mivé leszel, kegyetlen világ?
-
Nem is igaz! – néztem rá kétségbeesetten. Nem, egyáltalán nem élveztem, hogy
fájdalmat okozok, ez nem igaz! Ez csak… csak egy apró siker volt. De ezzel
együtt majdnem megöltem Anko-senseit. És biztosan fáj neki a seb, és nem is
kicsit. Éreztem, ahogy egészen elsápadok. – Szerinted jól van?
-
Jaj, ne már, csak vicceltem – intett le Ko, aztán látva az elkeseredett ábrázatomat,
megforgatta a szemét. – Hagyjuk már, az a nő olyan, mint egy svábbogár, a feje
nélkül is elélne vagy két hétig.
-
Amire te gondolsz, az a csótány – kottyantottam közbe, de eddig jutottam, mert
valami iszonyatos sebességgel elhúzott mögöttem, aztán már csak a fékezést
hallottam, és valaki egész testével nekem vágódott. Nem durván, nem billentett
ki az egyensúlyomból, de kétségbeesetten kapaszkodott belém, mintha legalábbis
az élete múlna rajta. Gyanakodva próbáltam úgy fordulni, hogy a vakfoltomon
kívülre esve felismerjem az új potyautasomat, de Ko lemondó sóhaja megelőzött.
-
Már megint?
-
Kuss – morrant rá Aizen alig hangosabban, mint a suttogás. – Asszem, a
nyomomban van.
Megforgattam
a szemem, és visszafordultam a kesztyűim öblögetéséhez.
-
Ha jól emlékszem, szag alapján követik az embert. A szagodat is lehagytad
talán?
-
Baszki – nyüszített fel Aizen, mire Ko megpaskolta a vállát.
-
Komolyan, ember, lassan igazán elé állhatnál. Már jó két éve tolod a lányát.
-
Mit gondolsz, megvesztem?! – hördült fel Aizen. – Ha megtudja, hogy Hana nem
szűz, ez engem elevenen megnyúz.
-
Csak a pontosság kedvéért, szerintem tudja – jegyeztem meg félvállról. Aizen
kicsit szorított az ölelésén, mire megrándult az arcom. Úgy van, pontosan a
sérült bordámat, kicsit lejjebb, még kapok levegőt…
-
Akkor nekem végem – nyüszített halkan. Az égnek emeltem a pillantásom, Ko meg
kárörvendően felvihogott.
-
Yakusho Aizen, jounin kapitány, hölgyeim és uraim.
-
Inkább Yakusho Aizen, Inuzuka Hana megrontója – dünnyögtem, mire a szám elé
csapta a kezét.
-
Ne olyan hangosan! Lehet, hogy itt van valahol.
-
Aizen, az ég szerelmére – vakarta le rólam Ko, mire hálásan felnyögtem. Ah,
levegő! – Szedd már elő a tökeidet, és állj a csajod anyja elé.
-
Inkább elkísérlek jelenteni – pillantott Aizen a Ko kezében pihenő tekercsre. –
Mert jelenteni mész, ugye? Ugye? A Hokage előtt csak nem nyírna ki? Ugye?
-
De, a Hokage-sama már árulja a jegyeket a nyilvános kivégzésedre – mosolyogtam
angyalian Aizenre, aki felháborodottan csapott némi vizet az arcomba, de csak
kárörvendően vihogtam. – Popcorn is lesz.
-
Szerintetek felkerülhet valaki az AÉV hősök táblájára, ha az anyósa nyírja ki?
– merengett Ko, mire Aizen elégedetlenül karba fonta a kezeit.
-
Bezzeg ha én basztatlak titeket a sötéttel meg a madarakkal, akkor meg be
vagytok sértődve.
-
Azokat a szárnyas bestiákat ne keverd bele – emelte meg a mutatóujját
figyelmeztetően Ko, majd finoman megborzongott. – Persze, hogy farmon lakott az
a drágalátos kislányka. Tyúkok. Kurva tyúkok mindenütt.
-
Szerintem ezekkel a szavakkal foglald össze a küldetés körülményeit, biztos
vagyok benne, hogy a Hokage-sama értékelni fogja – vigyorogtam Kóra, aki csak
nyelvet öltött, aztán nyújtózott egyet, és hátba csapta Aizent.
-
Na, haladjunk akkor, én ma még aludni is akarok.
-
Te nem jössz? – pillantott rám Aizen, mire megráztam a fejem, és a helyére
igazítottam a vizes kesztyűimet.
-
Nekem még dolgom van.
-
Ja, persze, dolgod – vigyorgott szélesen Ko azzal az eltéveszthetetlenül
célozgató stílussal, ami a legperverzebb embert is elpirítaná. Pláne engem.
Aizen halkan füttyentett.
-
Hogy belejöttél.
-
Legalább engem nem akar kasztrálni a potenciális anyósom – mordultam vissza,
aztán ártatlan arccal az egyik távoli pont felé böktem. – Jé, az ott nem ő?
-
HOL?!
***
Ahogy
becsuktam magam mögött az ajtót, és visszafordítottam a zárat, egy pillanatra
csak lehunyt szemmel beszívtam azt az eltéveszthetetlen poros illatot, és
azonnal éreztem, ahogy minden izmom ellazul, és az érzékeim vesztenek a feszes
készenléti tartásukból. Valamilyen megmagyarázhatatlan módon, de az apró
fegyverbolt mindig képes volt elérni, hogy teljesen ellazuljak, nem számított,
mennyire felspannolva léptem be. Lassan megindultam a pult felé, közben finoman
végighúztam az ujjaim a vitrines tárolók szélén. A délutáni napfény vékony kis
csíkokban tört át a kicsit maszatos ablaküvegen, hogy a sugarakban láthatóvá
váljon a mozgásomtól felkavarodott porszemek tánca. Elmosolyodtam. Minden
pontosan olyan volt, mint a legelső alkalommal, amikor beléptem ide. Kicsit úgy
tetszett, mintha ezen a helyen megállt volna az idő, hogy ezt a nyugodt érzésbe
zárt pillanatot őrizze meg az örökkévalóságnak. Talán paradoxonnak
hangozhatott, hogy éppen egy fegyverekkel dugig tömött üzletben találtam meg a
belső békémet, de nem számított. Amikor bezárult mögöttem ez az ajtó, mindig
olyan volt, mintha a külvilág minden zaját, idegességét, a felelősség súlyát, a
folyamatos feszített tempót is kizártam volna. Mintha csak letehettem volna a
küszöbön a fegyvert, a páncélt, a shinobit. És az ajtó már csak Shinamori
mögött csukódott be.
A
mellényem felső zsebébe süllyesztettem az apró kulcsot, és halványan
elmosolyodtam, ahogy a pulthoz érve megkerültem azt. Még mindig előttem volt,
ahogy minden felesleges duma nélkül csak a kezembe nyomta. Egy kicsit csak
visszafordultam, hogy ebből a perspektívából is végignézzek a parányi bolton.
Itt állt akkor először, és itt áll azóta is minden nap. Velem szemben, vagy
mögöttem, vagy mellettem, de stabilan és megingathatatlanul. Heccelve vagy
őszintén, de soha sem lesajnálóan. Ő volt az első, aki úgy nézett a
szemtakarómra, hogy nem a szánalmat láttam. Ő volt az első, aki nem a
reménytelent látta bennem. Ő volt az, aki jött, tanácsolt, dolgozott, gyakorolt
velem, aki látta bennem a lehetőséget. Már nem is tudtam, hogy alakult, hogy
végül Seichi a partnerem lett. Inspiráltam, hogy egyre csak újabb és újabb
fegyvereket és eszközöket találjon ki, ő pedig ezekkel kipótolta, ahol hiányt
szenvedtem. Közösen fejlődtünk, fej-fej mellett. Aztán egy idő után együtt. És már nem csak szakmailag.
Beriasztottam
az üzletet, aztán ráérősen fellépkedtem a nyikorgós, öreg falépcsőn. A bolt
felett kialakított lakrész nem volt valami nagy, csak egyetlen szoba konyhával
és egy ággyal, meg egy parányi fürdő, de nem is kellett több. Nekem a dohos,
sok helyen már szú ette falak, a nyikorgós öreg parketta, és a mindenhová
odatelepedő acélpor csak ismerős nyugalmat jelentettek. Biztonságot, és…
-
Ú, jól áll a piros. Szexi vagy benne.
Mosolyogva
Seichi felé fordultam, aki a fürdő ajtajában állva épp egy törölközőt csavart a
dereka köré. Nyelvet öltöttem rá.
-
Te meg pucér.
-
Tagadhatatlan – villantott rám egy vigyort, aztán kihívóan megemelte a
szemöldökét. – És? Én öltözzek, vagy te vetkőzöl?
Kuncogva
csóváltam a fejem, de már húztam is le a cipzárt, és aztán hagytam, hogy a
mellény a vállaimról a földre csússzon, a rejtett fegyverektől hangosan
csattanva az ódon parkettán.
~~~
Morino
Ibiki sosem volt az az ember, aki közszemlére tette volna az érzéseit. Legyen
szó akár pozitív, akár negatív irányba történő kilengésről, igyekezett az arcát
mindig a jól ismert, sztoikusan kiolvashatatlan ábrázatában tartani. A ninja
egyik legjobb barátja a titokzatosság, márpedig holmi bárgyú vigyorok vagy
kósza könnycseppek éppen ezt a nem elhanyagolható előnyt rombolták volna le.
Igen, Morino Ibiki határozottan képviselte a nézetet, miszerint a harcmezőn
semmi helye érzelmeknek, és személy szerint őszintén hitt abban is, hogy a
harcmező határai nem érnek véget a falu kapujánál. Ó, nem. Éppen elég borzalmat
látott már ahhoz, hogy a naivitás utolsó szikráit és csírájában fojtsa el. Az
egész élet egy folyamatos harctér volt, hol véresebb, hol kevésbé kegyetlen
csatákkal, de elég volt egyetlen pillanatnyi elkalandozás, és az ember
könnyedén ott hagyhatta a fogát valamelyik kanyarban. Egy bizonyos
élettapasztalaton túl az embernek fel kellett ismernie, és el kellett fogadnia
a tényt, hogy az élet nem a barátja, annál is inkább egy könyörtelen ellenfél,
aki csakis a gyenge pontok felbukkanására vár, hogy lesújtson. És Morino Ibiki
nem hagyott esélyt, ó, nem. Ismerte az ellenségét, azt a hálátlan ribancot, és
nem fogja megadni neki azt az örömöt, hogy rajta fogást találjon. Nem bizony.
Morino Ibiki a tökéletesen kiismerhetetlen arcban hitt. Általában.
Amikor
azonban a Hokage kihirdette az újabb chunin vizsgát, és ezzel együtt az idei
forduló vizsgabiztosait, még ő sem tudta elrejteni az arcára költöző, elégedett
vigyort.
Ó,
igen, gyökerek. Morino Ibiki visszatért.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
A fejezet elején szereplő idézet Bryan Adams - Here I am című dalából származik, és magyarul nagyjából annyit tesz:
Itt vagyunk, még csak most kezdünk,
És annyi minden után végre eljött a mi időnk.
Igen, itt vagyunk, még mindig erősödünk,
Pontosan itt, ahová tartozunk.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése